-
1 гимн государственный
мемлекеттік әнұранРусско-казахский терминологический словарь "История" > гимн государственный
-
2 гимн государственный
мемлекеттік әнұранРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > гимн государственный
-
3 гимн
гимнГосударственный гимн - Девлет гимни -
4 гимн
мHymne fгимн, государственный — Staatshymne f
гимн, национальный — Nationalhymne f
гимн, олимпийский — Olympische Hymne f
-
5 гимн
м1. гимн; Государственный гимн Советского Союза Гимни Давлатии Иттифоқи Советӣ2. мадҳия, ҳамду сано; гимн труду ҳамду санои меҳнат; петь гимны кому-л. (в честь кого-л.) касеро мадҳу ситоиш кардан -
6 гимн
-
7 гимн
1. офиц. гимн (государствын але посна классын символ шотеш ойырен налме торжественный муро)СССР-ын гимнже гимн СССР;
партийын гимнже партийный гимн.
Оркестр СССР-ын Государственный гимнжым шокта. «Мар. ком.» Оркестр играет Государственный гимн СССР.
2. гимн (моктемуро)Эрык гимн гимн свободы.
(Шемер калык) Шергылтаре у муретым, эрык гимным чот мурал. Содорон. Трудовой народ, огласи ты громко новую песню, гимн свободы звонко пой.
-
8 гимн
гимн м о ύμνος· государственный \гимн о εθνικός ύμνος· исполнить \гимн εκτελώ τον ύμνο* * *мο ύμνοςгосуда́рственный гимн — ο εθνικός ύμνος
испо́лнить гимн — εκτελώ τον ύμνο
-
9 государственный гимн
государственный гимнהִמנוֹן לְאוּמִי ז' -
10 гимн
гимнм ὁ ὑμνος:государственный \гимн ὁ κρατικός (или ὁ ἐθνικός) ὕμνος. -
11 гимн
1) (государственный и т.п.) inno м.2) ( хвалебная песня) osanna м., inno м.* * *м.слагать гимны — inneggiare vt уст.
петь гимны — cantare inni, inneggiare vi (a)
* * *ngener. cantico, inno -
12 гимн
государственный гимн — national / state anthem
исполнять национальный / государственный гимн — to play the national / state anthem
-
13 гимн
1. мгимндәүләт йәки социаль төркөм берҙәмлегенең символы булған тантаналы йыр йәки көй2. мдан (данлау, маҡтау) йыры -
14 гимн
1. anthem2. hymn; anthem -
15 гимн
м. II гимн (къэралым е класехэм я зэкъуэтыныгъэм я дамыгъэу щыт уэрэдщ); государственный гимн СССР СССР-м и къэрал гимн -
16 гимн
м. гимн (торжественнэ орэд)Государственный гимн Советского Союза Советскэ Союзым Икъэралыгъо гимн -
17 государственный гимн
Русско-английский синонимический словарь > государственный гимн
-
18 гимн
-
19 гимн
-
20 гимн
[gimn] m.
См. также в других словарях:
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН … Юридическая энциклопедия
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, официальный символ государства (наряду с государственным флагом и государственным гербом). В Российской империи первый официальный Г. г. (с 1816) Молитва русских (стихи В. А. Жуковского на мелодию британского гимна Боже,… … Русская история
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (гр. hymnos торжественная песнь) поэтико музыкальное произведение, прославляющее отечество, исторические события, их героев; один из символов государства. Согласно ст. 70 Конституции РФ Г.г., его описание и порядок официального использования… … Юридический словарь
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, официальный символ государства наряду с гербом государственным и флагом государственным (например, Марсельеза во Франции, Боже, царя храни в дореволюционной России). В Российской Федерации с 1990 гимном государственным… … Современная энциклопедия
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — официальный символ государства (наряду с государственным флагом и государственным гербом). В Российской Федерации музыкальной основой гимна государства является Патриотическая песня М. И. Глинки. Положение о гимне государства утверждено Указом… … Большой Энциклопедический словарь
Гимн государственный — ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, официальный символ государства наряду с гербом государственным и флагом государственным (например, “Марсельеза” во Франции, “Боже, царя храни” в дореволюционной России). В Российской Федерации с 1990 гимном государственным… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Гимн государственный — ГИМН ГОСУДÁРСТВЕННЫЙ, торжественная песня программного характера, являющаяся официальным символом гос ва (наряду с гербом государственным и флагом государственным). После победы Окт. революции 1917 до 1 янв. 1944 Г. г. СССР был Интернационал .… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
гимн государственный — официальный символ государства (наряду с флагом государственным и гербом государственным). В Российской Федерации музыкальной основой гимна государственного является «Патриотическая песня» М. И. Глинки. Положение о гимне государственном… … Энциклопедический словарь
Гимн государственный — песнь (музыка и слова), которая вместе с государственным гербом и флагом государственным является официальным символом государства. Государственный гимн должен исполняться в точном соответствии с музыкальной редакцией и текстом. При публичном… … Теория государства и права в схемах и определениях
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (греч. hymnos торжественная песнь) один из символов (атрибутов) государства. Представляет собой торжественную мелодию и стихи, отражающие основные цели и ценности данного государства. Другие символы (атрибуты) государства флаг государственный и… … Энциклопедия юриста
ГИМН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН) … Энциклопедический словарь экономики и права